Login
Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Letterature nord-africane, arabe e del Medio Oriente

Mohamed Hasan Alwan

Mohamed Hasan Alwan

Mohamed Hasan Alwan, nato a Riad nel 1979, è un romanziere e saggista saudita. Ha conseguito un dottorato di ricerca in Marketing internazionale presso la Carleton University in Canada. Considerato tra i giovani autori più promettenti nel panorama della narrativa araba contemporanea, nel 2015 ha vinto il Prix de la littérature arabe dell’Institut du monde arabe di Parigi. Nel 2017 ha vinto con Una piccola morte l’International Prize for Arabic Fiction, il più prestigioso premio letterario dedicato alla letteratura di lingua araba.

Tutti i libri di Mohamed Hasan Alwan

Prossimi appuntamenti

In collaborazione con editoriaraba.com, dal prossimo settembre 2019 partiranno dei gruppi di lettura dedicati al romanzo Una piccola morte di Mohamed Hasan Alwan.
Le edizioni E/O vincono lo Sharjah Translation Award "Turjuman" per la traduzione di Una piccola morte di Mohamed Hasan Alwan (traduzione dall'arabo di Barbara Teresi).
Barbara Teresi è tra le 5 traduttrici dall'arabo finaliste al Premio biennale Mario Lattes per la traduzione

Ultime recensioni

  • Il 9 luglio abbiamo partecipato a un evento organizzato dalla Libreria Belgravia di Torino: la presentazione dei libri e delle traduttrici finalisti della prima edizione del Premio biennale Mario Lattes per la Traduzione, dedicata alla letteratura contemporanea in lingua araba.
    — Words in Progress, 27 luglio 2020
  • — Fondazione Bottari Lattes, 1 luglio 2020
  • È dedicata alla letteratura in lingua araba tradotta in italiano la prima edizione del Premio biennale Mario Lattes per la Traduzione, promosso dalla Fondazione Bottari Lattes, in collaborazione con l’Associazione Castello di Perno. Cinque sono le finaliste selezionate dalla...
    — Il posto delle parole, 22 giugno 2020
  • È così accaduto che il giorno stesso in cui ho pubblicato la notizia del Premio dedicato alla narrativa tradotta dall’arabo, il Premio stesso abbia diffuso il comunicato stampa con i nomi delle cinque traduttrici (sì, sono tutte donne) finaliste. Si tratta di Maria...
    — Editoria araba, 12 giugno 2020
  • A Sharjah, il premio mondiale per la miglior traduzione di un libro arabo è molto ambito: vale 320mila euro, non ha rivali in questo ambito. Ci dice Ahmad Bin Rakad Al Amri, capo della Book Authority che organizza la fiera internazionale del libro di Sharjah, la più...
    — Il Giornale, 3 novembre 2019
  • Un'idea nata dal blog Editoria araba, sulla spinta di Chiara Comito. Molte città coinvolte in tutta Italia. E da oggi anche a Pisa parte il gruppo di lettura per leggere insieme il romanzo "Una piccola morte" di M. H. Alwan. Testo tradotto da Barbara Teresi e poi pubblicato...
    — Il Tirreno, 4 ottobre 2019
  • Eros kài thànatos. Da Omero fino a Sigmund Freud e al di là di entrambi, una coppia perfetta: l'unica forse, spaventosa e affascinante, inevitabile e perfetta, ossimorica e coerente. Senza amore, e proprio inteso come eros, non può esserci vita, dall'istante del suo concepimento,...
    — Il Sole 24 Ore, 25 agosto 2019
  • Il tempo nella capanna scorre tra meditazione e preghiera, mentre all’esterno le intemperie riempiono le giornate. È il momento di raccogliere la propria memoria e trascrivere le esperienze di una vita, fino al momento in cui ha lasciato Malatya per dedicarsi all’eremitaggio.
    — Mangialibri, 20 agosto 2019
  • Una terra difficile l’Arabia Saudita, a cavallo tra due continenti, dove esprimere il proprio parere a volte diventa pericoloso, dove si fugge perchè la vita è veramente complicata, dove sei molto ricco o veramente molto povero. Questa l’Arabia Saudita che ci fanno conoscere...
    — Icrewplay, 7 luglio 2019
  • Un saudita che scrive un libro su un mistico sufi. E’ una notizia che apre il cuore alla speranza, in Arabia Saudita infatti i sufi non sono considerati dal Wahhabismo veri “credenti”. L’autore è Mohamed Hasan Alwan e il libro da poco uscito in italiano è “Una piccola...
    — Il Messaggero, 16 giugno 2019
  • Milano. C’è vita oltre Elena Ferrante: la casa editrice e/o ha appena mandato in ristampa un romanzo di cinquecento pagine sulla vita del grande mistico sufi Ibn ‘Arabi, nato in Andalusia e morto a Damasco a cavallo fra XII e XIII secolo: “Una piccola morte” di Mohamed...
    — Il Foglio, 30 maggio 2019
  • Il papavero è anche un fiore, così si intitolava un film ormai datato ma abbastanza noto sul traffico di stupefacenti, ricordandoci che paradossalmente all’origine di tutto c’è qualcosa di ben diverso... un fiore, appunto, legato ai campi di grano o ai prati in cui tutti...
    — Oasis Centre, 22 maggio 2019
  • Biografia romanzata di uno dei padri del sufismo (la corrente mistica dell’Islam. E’ un romanzo storico, d’avventura, di viaggio e d’amore, che restituisce un’immagine del santo sufi ripulita dall’alone di leggenda.
    — Rivista Madre, 21 maggio 2019
  • Dalla Spagna medievale alla Siria della guerra civile, un percorso nel segno della ricerca della tolleranza. «Un itinerario come biografia. Non voleva solo conoscere realtà nuove, ma sperimentare come l’esposizione al mondo ci renda migliori»
    — Il Manifesto, 4 maggio 2019
  • Un lungo weekend di Pasqua e Pasquetta, magari anche un ponte in arrivo tra quelli del 25 aprile e del primo maggio. È il venerdì giusto, insomma, per consigliare un romanzo di oltre 500 pagine: "Una piccola morte" di Mohamed Hasan Alwan, che e/o pubblica nella traduzione dall'arabo...
    — L'Espresso, 19 aprile 2019
  • «Il vivificatore della religione» e «Il sommo Maestro»: questi sono solo alcuni dei titoli riconosciuti a Muhyi al-Din Ibn al-’Arabi (1165-1240) – più noto con la forma latinizzata del nome Ibn ’Arabi –, uno dei più vitali filosofi, mistici e poeti arabi. La Storia...
    — Il Venerdì di Repubblica, 19 aprile 2019
  • Il romanziere saudita Mohammed Hasan Alwan ha scritto un resoconto fittizio della vita e delle imprese dell'avventuriero andaluso e mistico sufi Muhyiddin Ibn 'Arabi. Il romanzo lo segue dalla nascita nella Spagna musulmana nel 1165 fino alla morte a Damasco nel 1240, attraverso...
    — Internazionale, 19 aprile 2019
  • “Una piccola morte” è un meraviglioso viaggio nella vita del grande Ibn Arabi, mistico leggendario, vissuto durante gli anni d’oro dell’Islam. Un romanzo da non perdere, specie in vista dell’imminente Ramadan.
    — Medioriente e dintorni, 14 aprile 2019
  • Ogni volta che un attentato jihadista squassa vite e coscienze, risale prepotente dalla pancia del mondo occidentale la domanda sulla natura profonda dell'islam. Religione di guerra o religione di pace, fondamentalismo ontologico o permanente dialettica tra radicalità e moderazione,...
    — La Stampa Tuttolibri, 12 aprile 2019
  • Nella sua Storia della filosofia islamica Henry Focillon saluta in Muhyi-d-din Ibn ʼArabi (1165-1240) «uno dei più grandi teosofi visionari di tutti i tempi». Affermazione impegnativa, alla quale però anche il lettore non specialista è propenso a prestare credito. Fin dagli...
    — Avvenire, 12 aprile 2019

Letterature nord-africane, arabe e del Medio Oriente