(...) Signora Vita è un romanzo avvincente perché narra la stretta attualità della Turchia di oggi con un impianto rétro, da romanzo realista ottocentesco. È un romanzo di grandi scoperte, dall’impegno politico ai ruoli di genere, dal sesso alla letteratura.
(...) Nonostante il protagonista sia Fazıl, in realtà le due donne, Hayat e Sıla, sono il centro del romanzo: nelle loro differenze propongono due immagini di donne determinate, combattive e pronte a sacrificare tutto per non perdere se stesse. Con Signora Vita Ahmet Altan ci offre una dichiarazione d’amore per l’universo femminile, per la letteratura, per la libertà di scegliere e scrivere.
