Senza confini e soprattutto senza scrupoli: è così che politica e malaffare procedono spesso di concerto nel mondo reale, e se quello raccontato nel nuovo romanzo dello scrittore tedesco/triestino Veit Heinichen non è la sua rappresentazione più fedele, certo si presenta tra le più verosimili. Frutto di una decennale e meticolosa ricerca storica, Borderless ha infatti i tempi, la trama e i personaggi del thriller, ma può essere letto anche come un ampio reportage giornalistico sui loschi maneggi che da sempre fanno da retroscena agli atti della politica interna e internazionale, l'ennesima e cinica allegoria del motto di Vegezio forse più seguito e applicato dalle cancellerie di tutto il mondo: si vis pacem, para bellum.
Traffico di capitali, esseri umani, armi e influenze politiche: questo è dunque l'humus in cui nascono e si sviluppano le imprese criminali senza frontiere contro le quali si batte la tostissima commissaria Xenia Zannier, una superpoliziotta facilmente destinata a far scrivere ancora di sé. Avvincente.
