Scrittura curata, personaggi dinamici, trama avvincente, ritmo sostenuto, un universo fantastico ben ideato, poteri magici ed elementi steampunk caratterizzano la saga della francese Christelle Dabos: L'Attraversaspecchi. Il titolo cita Carroll, uno dei tanti riferimenti letterari, e l'Alice è una donna inquieta: Ofelia, "imprevedibile, anticonformista e intraprendente", che legge il passato degli oggetti toccandoli. In questo secondo volume (l'altro edito in Italia è Fidanzati dell'inverno) deve trovare il suo posto in una corte ostile e risolvere un antico enigma, prima di un matrimonio combinato con un uomo molto particolare. Sarà un romanzo young adult, ma c'è avventura anche per gli adulti.