"Per favore, console, vada a Madrid, all'Hotel de las Letras. Prenda la stanza 711 e mi aspetti. Juana". Per il diplomatico, al quale questa donna ha lasciato in passato un segno profondo, inizia così un viaggio particolare che lo porterà in Colombia, suo paese natale, e a Harar. Nel frattempo, per difendere una sconosciuta, finisce in ospedale, e viene con lei coinvolto in un'impresa rocambolesca e pericolosa, cui si aggiunge proprio Juana.