Zakes Mda, si può morire in tanti modi!

Quasi una prefica al maschile, con il suo abito nero e il cilindro, Toloki il Dolente Professionista va da un funerale all'altro.«All'inizio solo per la gratificazione materiale che ne ricavava», più tardi «quella di piangere i morti divenne per lui una vocazione spirituale». Tra personaggi e atmosfere che rasentano il grottesco, si consuma una toccante storia d'amore, sullo sfondo (che balza talora in primo piano) della transizione tra apartheid e Nuovo Sudafrica. La prima edizione sudafricana del romanzo è datata 1995. L'autore è uno di quelli menzionati nel dossier di Nigrizia di febbraio (pag. 50).