A fine anni Trenta la famiglia Mumelter parte per l'esilio dal Sudtirolo in seguito ai provvedimenti fascisti contro gli abitanti tedescofoni: ne nasce un'epica saga familiare a sfondo storico pubblicata dallo scrittore austriaco nel 1943 e oggi per la prima volta in Italia.