Il poliziotto Zem Sparak ha un solo modo per ritrovare l'Atene della sua gioventù: rifugiarsi nelle visioni prodotte dall'Okios, una droga tecnologica. La Grecia, venduta a una multinazionale, è ormai ridotta a discarica. Ma un delitto restituirà a Zem il gusto di indagare a fondo. Con il romanzo Cane 51 (traduzione di Alberto Bracci Testasecca, edizioni e/o, pp. 228, e 18) Laurent Gaudé ci fa sperimentare l'inquietudine della distopia.
