"Camus nel Narghilé" di Hamid Grine è un romanzo profondo e divertente che capovolge la realtà di continuo, che ci fa appassionare ai personaggi ( le figure femminili, in particolare), a un mondo sognato (quello di Camus e della letteratura) e alla città di Algeri, incantevole nella sua dualità e nel suo mistero.
"Se uno ama sua moglie e un'altra donna gli confessa che lui le piace, cosa può mai risponderle' Se poi quella donna è giovane e bella, intelligente e colta, la minima parola può avere conseguenze sul rapporto, che si sviluppa o muore soffocato. Ho scelto la via del silenzio che, pur non impegnandomi, non mi disimpegnava, anzi mi consentiva una comoda dilazione. Aspettare e vedere che succede. Quello che ho fatto tutta la vita"
