Login
Facebook
Twitter
Instagram
Newsletter

Dalla Russia con amore

Autore: Daria Galateria
Testata: La Repubblica - Robinson
Data: 8 aprile 2023

La Rivoluzione russa cambia, a metà della sontuosa, trascinante biografia storica di Mura, l'aristocratica ucraina che ha occupato il Novecento col suo fascino e le sue relazioni (una spia?), nuovo ritratto femminile delineato con sapienza romanzesca da Alexandra Lapierre: La donna dalle cinque vite , settecento pagine tradotte col suo brio da Alberto Bracci Testasecca per e/o. (...) Eccoci dunque al febbraio 1919 e alla pagina 330. Mura incontra Gorkij: sembra un mugico e lo chiamano Duca; possente, emotivo, malato; lei gli diviene indispensabile. Mura stessa, nella sede vetusta della casa editrice, la Letteratura Universale, scopre inebriata il mondo vivo, interessante, allegro e turbolento dei rivoluzionari. È il segreto dei libri di Alexandra Lapierre: avanzano con il loro carico irresistibile di piccola e grande storia, roteando mondi e passioni, ma sempre e solo a partire dalle sue inesauste ricerche, i documenti curiosi, rari, rivelatori. Mura cambia, e attraverso i suoi occhi vediamo un altro Ottobre in marcia, pieno di miseria, di infamie e di sogni. Ventisette anni Mura, 52 Gorkij, che nella sua tribù trascina moglie, ex amanti e amanti delle amanti in carica, e solo col tempo e molta ritrosia ammette la passione per Mura. Che intanto, nella sua seconda e terza vita, ha conosciuto l'amore, ha sedotto tutti, e per esempio lo scrittore H.G. Wells (La guerra dei mondi), ha conosciuto le carceri della ceka, è stata cantata dal poeta Alexandr Blok, sempre ovunque sorvegliata - nel sospetto che sia una spia dell'Urss, dell'Inghilterra e della Germania, forse che faccia il doppio o il triplo gioco. Ha ancora un paio di vite da vivere: dallo zar a Stalin a Churchill a de Gaulle, Mura ha conosciuto tutti i grandi; Alexandra Lapierre riesce a restaurare ogni grado della mutazione e lo spettro di tutti i suoi moti affettivi, sempre conservando un lato - è il suo fascino - all'enigma.