L'adolescenza in arrivo, le corse in bici dopo la scuola e un tesoro da svelare. Due ragazzini si imbattono, per caso, in una tomba etrusca e decidono di riportarne alla luce i segreti. Si mettono a scavare a mani nude, con il cuore in gola, tra la paura di essere scoperti e l'eccitazione di trovare qualcosa di speciale. Ma a emergere dalla terra non è solo un reperto di millenni: salgono a galla anche tanti misteri e tutti quei sentimenti incandescenti di un'età in fieri.