Polonia, 1980. Quando Ludwik e Janusz si conoscono, in un campo agricolo per universitari, ancora non sanno che stanno per vivere la loro ultima estate di splendore. Dopo la fatica giornaliera, i due ragazzi passano le notti insieme, nuotando nel lago, leggendo romanzi gay proibiti dal Comunismo, fumando e facendo l'amore. Tutto in segreto. Ma al ritorno a Varsavia, non c'è modo di nascondersi e per quest'amore vissuto come un buio straordinario non c'è spazio: Janusz insegue una carriera nel partito e prende moglie, e Ludwik può solo scappare in America per essere felice. Viscerale e lirico insieme, l'esordio del giovane Jedrowski lo pone già accanto a maestri come James Baldwin e Tennessee Williams.
