Con questo romanzo divertente e amaro come ogni buona commedia all’italiana, Amara Lakhous continua la sua esplorazione pirandelliana dell’identità italiana fra italianissimi, italiani, anti-italiani e nuovi italiani.
Le sue storie, metà commedia all’italiana e metà giallo, traggono ispirazione dalla realtà odierna; una “letteratura totale”, come la definisce lui stesso ispirandosi al calcio totale olandese, che gioca in attacco senza paura raccontando il quotidiano per anticipare le mosse dell’Italia che verrà.

«Lakhous ci racconta di noi e dei nostri timori, ma anche di loro, degli immigrati da Sud profondi e da Est con muri ancora da far cadere, del senso di precarietà e delle nostalgie. Le stesse di chi arrivava dal Meridione negli anni ’60». La Stampa

«Amara Lakhous, scrittore di origini algerine, si conferma un profondo conoscitore dell’Italia di oggi, così diffidente e incapace di vedersi allo specchio». Internazionale

«La letteratura francese e quella inglese sono state a lungo arricchite dal biculturalismo di autori come Tahar Ben Jelloun, Amin Maalouf, Gautam Malkani e Monica Ali. Con nuovi scrittori di talento come Lakhous, che crea personaggi che si sentono ugualmente a proprio agio e spaesati in arabo, italiano e francese, l’Italia sta colmando il divario». The New York Times